TRANSPORTATION TRANSPORTE
INFORMACIÓN SOBRE EL TRASLADO A LA CIUDAD DE MÉXICO Y LOS SERVICIOS EN ELLA
INFORMATION ON TRAVEL TO MEXICO CITY AND SERVICES IN IT
Air Transportation Transporte Aéreo
Aeromexico
Official Sponsor of the 2013 International Student Film Festival
Patrociador Oficial del Festival Internacional de Cine Estudiantil 2013
51 33 40 00
01 (800) 021 4000
Ground Transportation Transporte en Tierra
Public Transportation in Mexico City
Transporte Público en la Ciudad de México
Metro
Officially called the Sistema de Transporte Colectivo, Mexico City’s metro system is the second-largest in North America.
For more information and to download Metro Maps, visit http://mexicometro.org
Oficialmente llamado el Sistema de Transporte Colectivo, el sistema de metro de Ciudad de México es el segundo más grande de América del Norte.
Para obtener más información y descargar mapas de Metro, visite http://mexicometro.org
Metrobus
The bus rapid transit (BRT) system runs on clean-burning, ultra-low sulfur diesel fuel and has four lines. Use Line 4 to travel between the International Airport and Downtown area in less than 30 minutes.
For more information and to download Metrobus Maps, visit http://mexicometro.org
El sistema de tránsito rápido de autobuses (STR) funciona con combustible diesel de azufre de combustión limpia, ultra-baja y tiene cuatro líneas. Utilice la línea 4 para viajar entre el aeropuerto internacional y la zona del centro en menos de 30 minutos.
Para obtener más información y descargar mapas Metrobus, visite http://mexicometro.org
Hours of Operation
Horarios de Operación
Metro
Monday to Friday Lunes a Viernes: 5 am – 12 am
Saturdays Sábados: 6 am – 12 am
Sundays and holidays Domingos y días festivos: 7 am – 12 am
Metrobus
Monday to Friday Lunes a Viernes: 4:30 am – 12 am
Saturdays Sábados: 5 am – 12 am
Sundays and holidays Domingos y días festivos: 5 am – 12 am
Note: Hours for individual stations may vary. For more information, visit http://www.metrobus.df.gob.mx/rutas.html
Airport Shuttles Transporte al Aeropuerto
Please make your reservation for the festival´s service airport pickup. Or contact us to relaciones.studentsfilmfest@gmail.com
Por favor haga su reservación para servicio de recogida en el aeropuerto del festival. O póngase en contacto con nosotros a través del correo relaciones.studentsfilmfest@gmail.com